No exact translation found for مدى التعديل

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic مدى التعديل

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • - Why is that, Mr Dawson? - Why so long?
    لمَ منذ مدة؟ التعديل بواسطة العبدلي
  • (f) [A description of how the adjustment is conservative and time consistent];
    (و) ]بيان مدى تحفظ التعديل واتساقه الزمني[؛
  • Before notification, the assignor and the debtor may freely modify their contract.
    وقبل الإشعار، تكون للمحيل والمدين حرية تعديل عقدهما.
  • (c) Take into account the feasibility or adequacy of the suggested changes.
    (ج) تضع في الاعتبار مدى إمكانية تنفيذ التعديلات المقترحة أو مدى كفاية تلك التعديلات.
  • The Act on Part-Time Working and Fixed-Term Employment Contracts and Amending and Rescinding Labour Law provisions entered into force on 1 January 2001.
    دخل قانون عقد العمل لبعض الوقت وعقود العمالة المحددة المدة وتعديل وإلغاء أحكام قانون العمل حيز النفاذ في ا كانون الثاني/يناير 2001.
  • At the meeting there was also some discussion of the extent to which any adjustment of the line of delimitation set out in the delimitation decision of 13 April 2002 could be made in the course of demarcation.
    وأثناء الاجتماع جرت مناقشة أيضا بشأن مدى التعديل الذي يمكن القيام به لخط ترسيم الحدود المبين في قرار الترسيم المؤرخ 13 نيسان/أبريل 2002، أثناء عملية الترسيم.
  • It also indicated the extent to which programme activities had been modified, and detailed the respective roles of the legislative bodies and the Secretariat in shaping those modifications.
    كما ذكر المكتب مدى التعديل الذي أُدخل على أنشطة البرامج، وفصل دور كل من الهيئات التشريعية والأمانة العامة في وضع تلك التعديلات.
  • Finally, she would like to know how widely the amendment to the criminal code had been disseminated.
    وقالت إنها تود، أخيرا، معرفة مدى نشر التعديل على القانون الجنائي.
  • The Board will review the appropriateness of the adaptations once they are implemented.
    سوف يستعرض المجلس مدى ملاءمة التعديلات التي ينطوي عليها الإصدار وذلك بعد تنفيذها.
  • The Working Group agreed that the drafting group would consider the advisability of an amended title for chapter 17.
    واتفق الفريق العامل على أن ينظر فريق الصياغة في مدى استصواب تعديل عنوان الفصل 17.